Le piège de Saïgon

LE COLONEL DUBOIS
Chef du contre-espionnage extérieur, est le deus ex machina de la plupart des romans de Pierre Nord. A sa première apparition, à sa première phrase, tous les anciens des Services secrets français reconnaissent un de leurs réels anciens grands chefs, un personnage disparu mais inoubliable.
Toutefois, la plupart des lecteurs croient que Pierre Nord s'amuse à se dépeindre lui-même. L'erreur tient à ce que le vrai Dubois. et Pierre Nord ont eu des carrières longtemps parallèles, jusqu'à ce qu'ils se rencontrent fraternellement dans la Résistance de 1940-1944. L'auteur nous prie de la rectifier. Il n'a jamais eu, nous dit-il, ni le prodigieux instinct, ni le génie de l'intoxication du vrai colonel
Dubois, son inégalable maître

Source : Le Livre de Poche, LGF