La Fin du chapitre Tome I : Dinny

Le capitaine Hubert Cherrell est-il responsable de l'échec de l'expédition ethnologique organisée en Bolivie par le professeur Hallorsen, comme ce dernier l'affirme dans un livre écrit peu après ? Le public retient surtout de la querelle qu'un officier anglais a frappé et tué un muletier bolivien. L'affaire est portée devant la Chambre des Communes. Hubert risque la ruine de sa carrière et peut-être même l'extradition.
Obliger l'Américain Hallorsen à se rétracter et arrêter les poursuites, tel est l'objectif que se fixe sa jeune soeur Dinny, bien que "tirer les ficelles" ne soit pas dans la tradition de la famille Cherrell. Hallorsen se révèle un homme honnête et un allié dévoué - par droiture personnelle et aussi par amour pour Dinny; mais celle-ci est trop absorbée par la situation critique de son frère, trop Anglaise aussi pour accueillir la demande en mariage de ce fils des « grands espaces ».
Avec la campagne passionnée pour sauver Hubert commence l'histoire de la famille Cherrell et se poursuit celle des Forsyte à qui elle est alliée par le mariage de Fleur Forsyte avec Michael Mont. Et c'est aussi un panorama de la « gentry » dans l'Angleterre des années trente qu'esquisse Dinny, premier volume de la trilogie intitulée La Fin du chapitre, qui fait suite à La Dynastie des Forsyte et Une Comédie moderne.

Source : Le Livre de Poche