{"title":"Littérature d'Europe de l'est","description":"\u003cdiv\u003e\u003cimg width=\"100%\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.livrenpoche.com\/media\/wysiwyg\/bannieres\/categories\/livre\/romans-et-fictions\/litterature-d-europe-de-l-est.png\"\u003e\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"lheure-exacte-et-autres-nouvelles","title":"L'Heure exacte : Et autres nouvelles","description":"L'Heure exacte esquisse l'impossible retour à la vie après l'expérience de la déportation. Jamais Norman Manea n'oubliera son enfance passée dans les camps de Transnistrie, son \"Initiation\" à l'horreur, à la peur, à la mort, à l'innommable enfin. L'écriture est pourtant un exutoire par où s'épanche cette blessure qui ne cicatrise pas, un palliatif au bonheur obligatoire sous le régime du clown des Carpates, puis à la douleur du déracinement, de l'exil. Une écriture dense et pudique, qui fait la part belle à l'image et à la métaphore, touchant à l'onirisme et à l'hallucination : comme si le petit déporté était désormais incapable d'appartenir au réel et de réintégrer la vie.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : Seuil","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Etat Correct - Livre de bibliothèque, tampons présents","offer_id":52536645124438,"sku":"V2006874","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Occasion - Bon Etat","offer_id":54002328994134,"sku":"V1970960","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/1045771.jpg?v=1770268440"},{"product_id":"les-clowns-le-dictateur-et-lartiste","title":"Les Clowns : Le dictateur et l'artiste","description":"\"Sur les murs du cirque totalitaire, les portraits du Grand Clown grimaçaient, victorieux, à l'adresse de l'Auguste, solitaire. \" Face à la puissance du dictateur, face aux redoutables moyens de manipulation et de déformation des tyrannies, l'artiste se sent bien seul, quand il tente de révéler ou de réhabiliter la vérité. Il est vite broyé, à moins d'inventer des ruses, comme l'opacité et la duplicité. \u003cbr\u003e\r\nNorman Manea dépeint la Roumanie des années 80, dans le cirque infernal du Grand Clown des Carpates, Ceausescu, entre tragédie et comédie. Il revisite aussi certains pans obscurs de la mémoire roumaine, en particulier le passé sulfureux de Mircea Eliade, quand il était un fervent adepte de la Garde de fer, mouvement d'extrême droite, nationaliste et antisémite. Ces textes, courageux, ont parfois suscité de vives polémiques. \u003cbr\u003e\r\nIls sont d'une brûlante actualité, dans une époque où les clowns sont de nouveau nombreux sur la scène.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : Seuil","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Etat Correct - Livre de bibliothèque, tampons présents","offer_id":52533268840790,"sku":"V2066647","price":3.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/1086764.jpg?v=1770278741"},{"product_id":"tauben-fliegen-auf","title":"Tauben fliegen auf","description":"","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Bon Etat - Couvert, Pliure(s)","offer_id":52534581625174,"sku":"V2179140","price":3.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/1138849.jpg?v=1770301139"},{"product_id":"comment-oublier-une-femme","title":"Comment oublier une femme","description":"\"Je suis partie, un jour tu comprendras.\" Andi doit bientôt se rendre à l'évidence, Marga ne reviendra plus. En bon journaliste qu'il est, il se lance alors dans une investigation minutieuse de leur passé commun, traquant les indices cachés capables d'expliquer cette incompréhensible rupture. En quoi a-t-il failli ? Qui d'elle ou de lui est coupable ? Faut-il incriminer la nouvelle permissivité ou les effets délétères du passé ? Avec l'humour qu'on lui connaît, Dan Lungu en profite pour faire le portrait au vitriol de cette frange de la société roumaine qui a si facilement succombé aux charmes du capitalisme. D'autant que, parallèlement à ses recherches privées, Andi continue son métier de journaliste, qui le conduit à enquêter sur les juteuses affaires des potentats locaux comme sur les pratiques intégristes d'une église néoprotestante. D'abord amusé par ces idéalistes qui, eux, n'ont pas changé, rebuté par des pratiques frôlant le ridicule, il finit par trouver un certain réconfort auprès de ces dévots d'un autre âge qui, contre vents et marées, croient en la fraternité. Il reste sceptique mais tout est bon à prendre quand il s'agit d'oublier une femme.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : Evergreen","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Etat Correct - Livre de bibliothèque, tampons présents","offer_id":52533995864406,"sku":"V2058699","price":2.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/1083504.jpg?v=1770324971"},{"product_id":"perdido","title":"Perdido","description":"\" Et je vis sept anges qui se tiennent devant Dieu, et sept trompettes leur furent données. \" (Apocalypse, VIII,2.) Et si au commencement était le jazz? Les anges de l'Apocalypse furent peut-être les membres d'un orchestre de jazz harnachés de plumes. C'est ce que laisse entendre Velibor Colic dans ce roman écrit en hommage à Benjamin Francis \" Ben \" Webster, saxophone ténor né à Kansas City, dans le Missouri aux Etats-Unis, le 27 mars 1909 et mort à Amsterdam aux Pays-Bas le 20 septembre 1973. L'auteur y revisite en effet, les principales étapes de l'existence de ce prodigieux musicien, l'un des plus célèbres de l'inoubliable orchestre de Duke Ellington. En découvrant le destin de ce jazzman d'exception, c'est l'épopée du jazz que nous revisitons de l'intérieur. Velibor Colic nous entraîne avec délectation et subtilité dans l'intimité fragile de musiciens qui sacrifièrent tout à cet art majeur. Et de mémoire Velibor Colk n'est pas démuni. Celle du c?ur aussi, qui comble si majestueusement les inconnues de l'histoire. Grâce à ce livre incandescent, \" Neb \" ou \" Ben \" Webster, ni tout à fait le même, ni tout à fait un autre, entre plus encore, avec les personnages majuscules qui ont animé sa vie : ses parents, ses amours, ses amis musiciens (Duke Ellington, Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis, Stan Levey...), au Panthéon du jazz.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : Le Serpent à Plumes","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Etat Correct","offer_id":52533980660054,"sku":"V2077510","price":3.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Occasion - Bon Etat","offer_id":54027518116182,"sku":"V318955","price":3.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/0743192.jpg?v=1770334226"},{"product_id":"la-croisade-des-enfants-1","title":"La croisade des enfants","description":"L'histoire commence un matin, sur le quai d'une gare, quand un groupe d'enfants part vers la mer Noire, en colonie de vacances. Stoppé en pleine campagne par les écoliers, leur train ne parviendra pas à destination. Aidés par Calman, \" Tsigane blond à peau blanche \", les enfants vont y organiser leur propre vie devant des troupes spéciales déconcertées et des médias avides de nouvelles sensationnelles. \u003cbr\u003e\r\nCe qui n'était au départ qu'un jeu pour les enfants, prêts à en découdre avec le monde réel ou virtuel des adultes, devient une véritable affaire d'Etat. On évoque la présence d'un groupe de terroristes voulant déstabiliser le gouvernement ; on pense par la suite à des malfrats, des trafiquants en tout genre - hypothèse encouragée par l'arrivée massive d'enfants des rues sur les lieux, qui demandent la liquidation des orphelinats et des foyers d'accueil. \u003cbr\u003e\r\nLes médias, la police, l'armée, les professeurs ou les parents, la société entière, semblent incapables, pour un temps, de mettre fin à la \" croisade des enfants \", qui exigent le respect de leurs droits et de leurs libertés. L'issue sera précipitée dans une confusion générale et nul ne sortira indemne de cette aventure où le burlesque le dispute au tragique. Ecrit par un auteur doué d'une indéniable grâce littéraire, La Croisade des enfants est une fresque du chaos postcommuniste roumain, confronté à ses propres dilemmes : enfance et jeunesse déboussolées, progrès et adaptation, politique et corruption, innocence et compromis...\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : Editions des Syrtes","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Etat Correct - Livre de bibliothèque, tampons présents","offer_id":52532775682390,"sku":"V2076759","price":2.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/1020643.jpg?v=1770354332"},{"product_id":"mechant-zmeou","title":"Mechant zmeou","description":"Le Zméou vit dans un monde qui n'existe qu'autant que lui-même existe. Dès qu'il est tué en juste combat, ses palais magnifiques s'effondrent. Manifestation du Mal, il a beaucoup de force, mais une intelligence primaire. Adapter des contes traditionnels constitue, pour Mariana COJAN NEGULESCO, un moyen de faire connaître la culture roumaine. Auteur d'un roman d'inspiration médiévale intitulé \" Au temps de Dracula \", elle propose aujourd'hui au jeune lecteur français un nouveau personnage effrayant, le terrible Zméou.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : L'Harmattan","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Etat Correct - Livre de bibliothèque, tampons présents","offer_id":52534478635350,"sku":"V1950144","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/1036605.jpg?v=1770365644"},{"product_id":"1984-des-droits-de-lhomme-et-du-citoyen-en-pologne","title":"1984 des droits de l'homme et du citoyen en Pologne","description":"","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Bon Etat","offer_id":54040871272790,"sku":"V316119","price":6.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/0738537.jpg?v=1779836023"},{"product_id":"printemps-difficile","title":"Printemps difficile","description":"Radko Suban traîne sa maigre carcasse dans les couloirs d'un sanatorium. Quelques semaines plus tôt - nous sommes au printemps 1945 -, les soldats alliés ont libéré le camp d'extermination où il agonisait au milieu des ombres, et il lui faut à présent réapprendre à vivre. Tâche surhumaine. Car réputé \" libre \", il n'a même plus, comme au camp, le soutien ambigu de l'espoir. Le monde qu'il appelait de ses v?ux est là, et ce monde le déçoit.    Une main de femme aide Radko à retrouver les gestes qui sont supposés donner ses chances à la vie. Elle est infirmière et française, elle s'appelle Arlette. En elle semble s'être concentrée toute la mystérieuse substance du monde. Et pourtant Radko voudrait la repousser : comment a-t-elle pu continuer à vivre, à embellir, à rire, à aimer, à goûter le simple plaisir d'être au monde, alors que ses semblables fomentaient la mort de l'homme ?    Mais la vie se moque bien des incendies qu'on allume sur son chemin. Parmi les fleurs, parmi les cendres, elle va. Arlette aussi se contente d'aller. Ce qui est déjà une invite à la suivre. Plus fort que tout peut-être, plus fort que les remords, que l'injustice, que la barbarie, plus fort que les mauvaises herbes sans cesse renaissantes, parle au fond de nous la voix insatiable qui réclame malgré tout sa part de plaisir terrestre, qui clame haut sa soif, sa faim. Et toujours brille au bout du chemin cette clarté obstinée qui fait signe, aimantant en secret tous nos instants : le corps de l'Autre, énigme ultime, et peut-être clé de tout. Cette clé, Radko va-t-il enfin se décider à la saisir ?\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : Phébus","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Etat Correct - Livre de bibliothèque, tampons présents","offer_id":54027754733910,"sku":"V319211","price":2.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/0743576.jpg?v=1779868862"},{"product_id":"leglise-noire","title":"L'église noire","description":"","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Bon Etat","offer_id":54010185482582,"sku":"V361715","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Occasion - Etat Correct","offer_id":54041759777110,"sku":"V589077","price":2.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/0808593.jpg?v=1779876159"},{"product_id":"christos-et-les-chiens","title":"Christos et les chiens","description":"\"Qu'est-ce qu'on fera quand la guerre s'arrêtera ? demande un milicien. Je n'ai pas l'habitude de me reposer. Quand je ne tue pas je meurs\". \"On fera ça aussi en temps de paix. Qu'est-ce qu'on pourrait bien faire d'autre ?\" lui répond son chef.  Dans ce troisième volet de sa Trilogie de la neige et les chiens - les deux premiers, \"Neige à Athènes\" et \"L'île des Balkans\", ont été regroupés en un volume (La neige et les chiens, Belfond, avril 1993) -, Vidosa-V Stevanovic développe une vision très sombre de l'après-guerre dans l'ex-Yougoslavie. Ceux que la peste nationaliste a transformés en chiens noirs pétris de haine ne rêvent qu'aux moyens de poursuivre leurs exactions et leurs trafics. Les victimes innocentes, femmes et enfants ayant souffert dans leur chair et leur âme, peuvent seulement espérer, par le partage des souffrances et des souvenirs, rendre l'horreur plus supportable, en attendant une improbable rédemption. Quant aux véritables responsables, les politiques, mis en scène par l'auteur dans quelques séquences hallucinantes d'humour désespéré, ils poursuivent dans l'ombre leur délire mégalomaniaque et autodestructeur.  Aussi terrible et bouleversant que La neige et les chiens, et empreint du même réalisme fantastique, Christos et les chiens constitue à la fois la synthèse de l'oeuvre de Stevanovic et sa conclusion, sous forme d'explication politique - ce qui vaut à ce troisième volume de n'avoir pas trouvé d'éditeur dans son propre pays.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : Pierre Belfond (Editions)","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Etat Correct - Livre de bibliothèque, tampons présents","offer_id":54041513984342,"sku":"V317105","price":2.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/0739980.jpg?v=1779878110"},{"product_id":"la-ville-aux-acacias","title":"La ville aux acacias","description":"Quand arriva le printemps, Adriana retrouva une ancienne mélancolie, de vagues désirs, des plaisirs incertains. Ses yeux s'embuaient sans motif apparent, ses paupières s'alourdissaient d'une mystérieuse torpeur, ses seins frissonnaient sous le tissu de ses robes. Elle attendait, sans savoir quoi. A quinze ans, Adriana attend l'amour, bien sûr. Ravissante adolescente, élevée au coeur de la bourgeoisie roumaine des années 1920, elle découvre ses premiers émois, d'abord pour un beau cousin, puis pour un jeune étudiant. \u003cbr\u003e\r\nMais à part un flirt de plus en plus poussé, rien n'est permis. Jusqu'au jour où la passion risque de tout emporter...\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : Mercure de France","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Très Bon Etat","offer_id":54034643157334,"sku":"V1969722","price":12.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/1044568.jpg?v=1779922663"},{"product_id":"attente","title":"Attente","description":"L'atmosphère de ces textes est étrange et prenante ; c'est elle qui s'impose au lecteur, peu à peu, à travers les faits décrits. Tout l'art du narrateur consiste à déstabiliser le lecteur, qui perd progressivement, sans en avoir vraiment conscience, ses points de repère. C'est un glissement imperceptible qui s'opère et qui laisse dans un état de rêverie ou bien d'inquiétude. Aucun de ces récits ne se clôt vraiment : ils restent comme en suspens, tels des points d'interrogation. \u003cbr\u003e\r\nLe décor ? Il peut s'agir d'un parc aux arbres dénudés, dans la lumière dorée et triste de l'automne, où des animaux étonnants apparaîtront ou bien de rues dans la nuit sous la lumière trouble de réverbères bossus ; d'un tramway échappé de la ville et qui se perd dans l'immensité d'une plaine parcourue par des chevaux à la crinière de feu qu'attaquent des oiseaux au bec d'acier... Le ciel sera de préférence violet ; il fera nuit et la pluie ajoutera souvent sa note de malaise. \u003cbr\u003e\r\nLes personnages seront parfois des enfants, partagés entre rêve et réalité : un vieillard, par exemple, sous les yeux médusés de ses copains, attache au dos d'un petit garçon une paire d'ailes. Et quand ce sont des adultes, force est de constater qu'ils ont conservé au fond d'eux-mêmes une part d'enfance qui ouvre des horizons immenses de rêve ou de cauchemar, en tout cas de non-réalité. La faune a dans ces textes une présence très forte : des mulots conversent un jour de printemps ; un porcelet devient le compagnon rassurant du passager abandonné dans son tramway sans conducteur, lâché dans une plaine sans fin. \u003cbr\u003e\r\nLes objets se transforment en animaux, ainsi des siphons qui étirent des cous d'oiseaux ; des cygnes, des pélicans, des cigognes suivent les noces mortuaires d'un cycliste désespéré de grandir... Mais le bestiaire de Tsepeneag est surtout fantastique : des bêtes étranges le parcourent telles ce poisson qui danse la nuit devant la fenêtre du narrateur, cette femme à tête de chèvre, cet oiseau violet, géant qui personnifie l'angoisse de la mort et du néant. \u003cbr\u003e\r\nEt le rêve de s'enraciner au coeur du réel...\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nSource : P.O.L.","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Etat Correct - Livre de bibliothèque, tampons présents","offer_id":54049915011414,"sku":"V387754","price":1.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/0848875.jpg?v=1779934486"},{"product_id":"bas-carsija-sarajevo","title":"Bas-carsija Sarajevo","description":"","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Bon Etat","offer_id":54037881454934,"sku":"V375089","price":1.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/0830026.jpg?v=1780008645"},{"product_id":"composition-aux-paralleles-inegales","title":"Composition aux parallèles inégales","description":"","brand":"Book Hémisphères","offers":[{"title":"Occasion - Bon Etat","offer_id":54027850023254,"sku":"V340064","price":1.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/files\/0776751.jpg?v=1780016823"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/8585\/8967\/collections\/litterature-d-europe-de-l-est-mini.png?v=1771865075","url":"https:\/\/test-livrenpoche.myshopify.com\/collections\/romans-fictions-litterature-generale-litterature-deurope-de-lest.oembed","provider":"Test","version":"1.0","type":"link"}